Lo que hacemos

Esta es una web de Análisis y artículos de videojuegos , de ociosidades y de una que otra estupidez por parte de los autores.

sábado, 22 de enero de 2011

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Inazuma Eleven!!!!!!!!!!!!!!!






Inicio esta sección semanal llamada , "La cosa de la semana", donde cada autor hará una reseña sobre algo que le pareció interesante en la semana.

 Un juego esperado por mucho tiempo.

Bueno , hoy hablare sobre el próximo juego que llegara a europa , se trata de Inazuma Eleven , un juego  que mezcla perfectamente RPG y Football , que por cierto , yo aborrezco los juegos de Football, pero este juego es diferente , la jugabilidad es entretenida y las animaciones también lo son , es divertido ver las  "Técnicas Especiales" , no puedo hablar de la historia ya que lo jugué en japones , pero según tengo entendido es muy similar a la del animé , así que supongo que es interesante . Por lo que se puede ver en la web oficial de juego ,  el juego se trata de ir recorriendo distintos mapas e interactuar con toda la gente que veas ,(típico de un rpg) además si tienes suerte puedes encontrar a algún jugador que quiera unirse a tu equipo , para esto tendrás que cumplir ciertos requisitos antes de incluirlo a tu club deportivo.

Así son más entretenidos los partidos.

En cuanto al punto clave de el juego , los partidos , pueden ser batallas , que vendrían siendo una especie
de pichangas de 4 vs 4 , o partidos ,  los clásicos partidos 11 vs 11 , dos tiempos de 30 min , mas tiempo agregado y todo eso . Lo interesante de estos partidos , es que todo se maneja con el lápiz táctil , pases , tiros, correr , etc , además cuando te encuentras cerca de otro jugador te da una serie de opciones , desde usar una "Técnica Secreta" hasta esquivar . Para tener mejor rendimiento en los partidos , los jugadores pueden entrenar en distintas partes , o jugar partidos amistosos con equipos ya derrotados . El juego ofrece un sistema multijugador ,donde podrás batallar con tus amigos o intercambiar jugadores , que por cierto , para hacer esto necesitas de puntos de amistad y obviamente entre mejor sea el jugador , más caro cuesta.


Por que no dejan todo como el original y traducen lo necesario .

Hasta aquí todo bien , pero , todo tiene su punto negativo , en este caso no es del juego en si , el problema esta en la traducción al español , como ya muchos deben saber el animé esta siendo transmitido en España , y en este se le cambiaron los nombres a los personajes  , y lamentablemente , en el juego hicieron lo mismo cambiaron los nombres originales por los de la serie que transmiten ellos , como ejemplo esta Endou , el portero , protagonista , capitan , del equipo de raymon , en la versión española se llama Mark..., además de que el nombre no me gusta , surge otro problema para futuras ediciones , ya que un jugador del equipo nacional de U.S.A lleva ese nombre , lo que conllevara a que le cambien el nombre también a el ,  y así sucesivamente cambiaran absolutamente todos los nombres , le ruego a Dios que haya una opción para cambiar a los nombres originales .Siguiendo con el tema de los españoles , también le cambiaron el doblaje original y pusieron el de ellos , la verdad esto no es tan malo , de echo , es una buena iniciativa , pero personalmente , no me gustan las voces de los españoles , aviso , no tengo nada contra los españoles , solo que no me gusta su doblaje , es solo una opinión personal . Otra cosa a recalcar , es la traducción de las "Técnicas Secretas " al español ..., por lo menos pudieron haber respetado un poco la obra original y dejar los nombres originales , " Choque Dragon" , hasta el nombre que le dieron en Español Latino queda mejor "Impacto Dragon" , juzguen ustedes mismos .



Y aquí termina esta pequeña reseña sobre las impresiones que me dio el juego o los avances de este .Aviso de antemano que haré un análisis de este juego en cuanto salga , obviamente no el mismo día , pero en el menor tiempo posible .

Gracias por leer y Sayonara.

1 comentario:

  1. D:! PAra ser sincero, escuche y veo por todos lados este juego, pero no sabia de que se trataba, y no me daba la gana de averiguar xD... Pero en serio, no sabia que era un juego de football u_u, en serio xDD... Ni ohí hablar de la serie, pero por el nombre es como decir Wining Eleven xD... Es interesante, quizas algun dia lo pruebe.
    Saludos

    ResponderEliminar